A lenda de Iara: nacionalismo literário e folclore