Erico Verissimo, escritor do mundo: cosmopolitismo e relações interamericanas